Команда исследователей поместила старинный сборник гимнов в мощный рентгеновский аппарат. Зачем? Этой истории почти 2000 лет.
18 веков назад греческий врач Гален собрал и записал все знания античной медицины в области анатомии, лечения и так называемых телесных жидкостей. 15 веков назад кто-то переписал некоторые из этих текстов на древнесирийском. Тысячелетие назад кто-то соскоблил чернила с пергамента и записал на нем гимны, тоже на древнесирийском. Рукопись была обнаружена в начале XX века в Германии, выяснилось, что она хранилась в монастыре Святой Екатерины на Синайском полуострове.
©Farrin Abbott/SLAC National Accelerator Laboratory
Сейчас специалисты подвергают книгу интенсивному рентгеновскому излучению, чтобы разобрать тексты Галена. Как передает LiveScience, ранние чернила реагируют на облучение иначе, чем более поздние, что и позволяет «проявить» изначальный текст. Затем текст будет опубликован в открытом доступе для академического изучения.
©Farrin Abbott/SLAC National Accelerator Laboratory
Источник: www.moya-planeta.ru
