“Они утверждают, что каша может быть использована для блокировки дверных замков”.
Тюрьма запретила своим заключенным есть кашу из столовой, поскольку ее определили как потенциальный риск для безопасности. Такое распоряжение было сделано в тюрьме Ее Величества (HM Prison) и Заведении для несовершеннолетних преступников (Young Offenders’ Institution Parc), расположенные в Бридгенде (Bridgend), Южный Уэльс.
В последнем выпуске Inside Time, национальной газете, которую распространяют среди заключенных и задержанных в Великобритании, заключенный поделился своим мнением по поводу запрета каши в исправительном учреждении.
“Здесь, в HMP Parc, нам сказали, что мы не можем есть кашу из столовой, поскольку это риск для безопасности. По их мнению, при помощи овсянки можно заблокировать дверной замок”, – сказал Стивен Бруно (Stephen Bruno).
Бруно объяснил, что теперь заключенные могут брать в столовой другие продукты, такие как готовый завтрак Ready Brek, но не кашу, которая уже более ста лет является основным продуктом для завтрака в тюрьме.
“Время, проведенное в тюрьме, часто называют “doing a bit of porridge”, поэтому кажется невероятным, что теперь ее не будет на завтрак”, – сказал он.
Запрет может показаться смешным и напоминать какую-то комедию, но тюрьма и правда видит в овсянке опасность. Кроме того, представитель охранной фирмы заявил, что кашу хотели запретить уже давно, поскольку из нее некоторые заключенные заваривают самогон путем брожения жидкости.
“Есть хорошая альтернатива каше – Ready Brek, поэтому овсянка будет полностью исключена из столовой и тюремного магазина”, – добавила Джанет Уоллсгроув (Janet Wallsgrove), начальник HM Prison.
flickr
Источник: theuk.one
