Известная советским телезрителям сказка-фильм «Волшебная лампа Алладина», которая впервые появилась на экранах 54 года назад, не перестает пользоваться популярностью и по сей день у зрителей разных поколений. Причем, родители во время пересмотра очередной любимой киноленты начинают обращать внимание на те детали, которые дети совершенно не замечают. И вот, многие из взрослых пытаются найти им объяснение. Предлагаем вашему вниманию несколько скрытых моментов.
Почему все происходит не в Китае?
За основу этого фильма был взят сценарий из сказки «Алладин и волшебная лампа», которая есть в арабском сборнике «1000 и одна ночь». Однако, мало кто помнит, что исконно Алладин был молодым человеком из бедной семьи, проживающий в одном из городов Китая. Но в фильме-сказке все события происходят в городе совершенно другой страны – Багдаде. Не странно ли?
Дело в том, что в 60-е годы СССР состоял в очень сложных отношениях с правителями Поднебесной, поэтому мы не стали лишний раз обращаться к китайцам, и уж тем более по такому поводу, чтобы их не обидеть. Посовещавшись, организаторы решили выбрать для этой миссии Багдад, упоминаемый во многих сказках «1000 и одной ночи».
Помимо этого, взрослые обратили внимание еще на одну деталь – персонажи якобы из Китая, но имеют арабские имена. Но следует учесть, что в древние времена Поднебесную населяли мусульмане тюркского происхождения – уйгуры, среди которых были жители, носители арабских имен. Поэтому, неудивительно, что Алладин и другие герои с такими же именами.
Темнокожий колдун
Практически все персонажи фильма смуглые, что опять-таки указывает на их принадлежность к арабскому народу. Но колдун, который сыграл роль дяди Алладина, «переплюнул всех». Человек, сыгравший этот образ, уроженец Магриба – одной из североафриканских стран, расположенной в западной части от Египта. По сей день, арабы называют Магрибом провинции Туниса, Марокко и Алжира, которые находятся в северной части. Отсюда и ответ на вопрос, почему же дядя главного героя такой «шоколадный».
Что же на счет цвета джина?
Те, кто пересмотрел не только нашу версию Алладина, но и американскую, задаются вопросом, почему же в заграничной сказке этот персонаж синий, а в советской – красный? Каким же на самом деле он должен быть? Чтобы получить достоверный ответ, стоит открыть мусульманскую книгу Коран, и вот как раз в ней написано, что Аллах создал 3 вида существ, в том числе и джинов и пламени. Поэтому, несомненно, джин должен быть красного цвета, а точнее таким, как в сказке «Волшебная лампа Алладина».
Мужчина с дымящимся сосудом
Выход царевны Будур в баню, где она знакомится с Алладином является одним из ключевых сюжетов сказки-фильма. Хотя, странно, неужели в султанском дворце не было другого места, где можно было помыться? Этому есть одно объяснение: видимо принцесса посещала баню не ради водных процедур, а чтобы пообщаться со своими подругами.
Сам процесс выхода Будур был торжественным: она прошлась по раскатанной слугами ковровой дорожке, по обе стороны стояли, выстроенные в 2 шеренги воины, а впереди царевны шли придворные, среди которых был мужчина с интересным, в виде павлина, дымящимся сосудом.
Не удивительно, что практически никто из детей не обратил внимание на этого странного персонажа, зато родители так и не поняли, кто он и что делает? Некоторые сделали свой вывод, якобы это человек, который окуривал благовониями путь царевны, чтобы она не ощущала неприятные запахи присутствующих. Ведь в Багдаде всегда знойная жара, и как бы часто не мылись местные жители по утру, уже к полудню они были все потные и издавали явно не очень приятный аромат.
Гарем Султана – где он находится?
Некоторые зрители заметили еще один интересный момент – почему же у султана всего лишь одна дочь? Ведь согласно культуре арабской страны у правителя быть дом полон наложниц и других детей. Странно, что они не фигурируют в фильме. Этому может быть лишь одно объяснение: наверное, султан сильно любил мать Будур, а после ее смерти так и не смог больше ни на ком жениться. Так девочка стала для него самым ценным человеком в жизни. Хотя не стоит исключать и тот факт, что мужчины-романтики были во все века, и то, что султан является таковым, можно сразу заметить.
Зачем Мубарак берется за кинжал?
Султан разгневался сразу же после того, как узнал весть о том, что его дочь собирается стать женой Алладина, и решил отдать Будур за первого, кто войдет в его дворец. Им стал сын визиря Мубарак.
Сразу же возникает еще один момент, который заметили только взрослые: войдя в покои к новобрачной в первую же ночь, Мубарак неоднократно берется за кинжал, выполняя необычные жесты, которые натолкнули зрителей на мысль, что в действиях Мубарака была какая-то интимная подоплека, хотя на самом деле это ошибочное мнение.